جالة المقارية اليبنيكة هي وثيقة تظهر كلا من حساب البنك في دفاتر المؤسسة و حساب المؤسسة في دفاتر البنك, كما تظهر مختلف التعديلات التي أجريت على الحسابين للوصول إلى الرصيد الحقيقي لحساب البنك. تقوم المؤسسة بإعداد حالة المقاربة البنكية في نهاية كل شهر و هذا بعد حصولها على كشف لحسابها من البنك.